Tuesday, March 22, 2011
California Here I Come - Sinustakin apua ois
Yes, it's "both Sides Now" again. Today we present the flipside to yesterday's finnpick "On miten on". Chrisse Johansson wrote the (somewhat obscure) Finnish lyrics for this "Sinustakin apua ois" (You could be of some help). Lea Laven's interpretation is quite good, but went unnoticed at the time. The original Shocking Blue song was called "California Here I Come" and it was on the excellent second SB album "At Home" released in 1969. It was the their first album recorded with lead vocalist Mariska Veres.
Here's the pair: